Trabalhe Menos Terça #022
10 de junho de 2025
👋 Olá!
Seja muito bem-vindo à Edição nº 22 do Trabalhe Menos Terça, onde compartilho 5 coisas que você precisa saber, para ler em 5 minutos ou menos. Isso ainda te deixa com outros 10.075 minutos livres para fazer o que realmente importa esta semana.
🖥️ 1. Evento da apple para desenvolvedores - WWDC 2025
A WWDC 2025 trouxe atualizações significativas para o ecossistema da Apple, com foco em design, inteligência artificial e integração entre dispositivos.
Eu esperava muito recursos esse ano, mas dessa vez não ocorreu, foi uma boa desilusão. Houve pouca inovação, muita cópia ao Android e muita... transparência.
Aqui estão as 5 principais coisas que me chamaram atenção:
🧊 Liquid Glass - o novo visual que brilha pela transparência:
janelas semitranslúcidas, camadas de profundidade e animações fluidas que dão um ar futurista aos sistemas.
⌚ Workout Buddy - seu parceiro de treino no pulso:
um coach de voz direto no relógio, sugerindo ritmo, corrigindo postura e comemorando metas em tempo real.
🌐 Tradução ao Vivo - derrubando barreiras em chamadas e mensagens:
converse com um amigo que fala outro idioma e veja as legendas e tradução de voz surgirem em tempo real.
📱 iOS 26 - multitarefa e comunicação repaginadas:
janelas flutuantes vão deixar o iPad mais parecido com o Mac
🎮 Games - o novo hub para sua jogatina Apple:
unifica seus jogos, conquistas e amigos.
Se você quer um resumão de tudo o que rolou, veja esse artigo e esse vídeo que cobrem praticamente tudo o que foi dito.
🎣 2. Parábola de negócios que adoro - O Pescador e o Banqueiro
Achei que essa era uma daquelas histórias que todo empreendedor já conhecia. Li há anos no livro Trabalhe 4 Horas por Semana, e ela ficou gravada na minha mente desde então.
Mas essa semana, quando contei para um amigo empreendedor, percebi que nem todo mundo teve contato com essa metáfora simples — e poderosa. Então decidi trazer aqui para você também:
Um banqueiro americano tirava férias em uma vila de pescadores no México quando viu um homem atracando com alguns atuns.
“Ótima pesca! Quanto tempo levou?”
“Só um pouco”, respondeu o pescador.
“E por que não fica mais tempo no mar para pegar mais peixes?”
“Tenho o suficiente para sustentar minha família.”
“Mas o que faz com o resto do tempo?”
“Durmo até tarde, pesco um pouco, brinco com meus filhos, descanso com minha esposa, passeio pela vila e toco violão com meus amigos.”
O banqueiro então disse:
“Tenho um MBA de Harvard e posso te ajudar. Com mais tempo no mar, você pega mais peixe, compra um barco maior, depois monta uma frota, abre sua própria empresa e, em 20 anos, pode vendê-la por milhões.”
O pescador, curioso, pergunta:
“E depois?”
“Depois você se aposenta, vai morar numa vila costeira, dorme até tarde, pesca um pouco, brinca com os filhos, descansa com a esposa e toca violão com os amigos…”
Essa história é um lembrete poderoso: muitas vezes, aquilo que estamos perseguindo incansavelmente já está disponível hoje — só que ignoramos por achar que "ainda não é hora".
Vale a reflexão: o que realmente é sucesso pra você? E o que está adiando, mesmo já tendo condições de viver agora?
💳 3. Por que eu não uso cartão de crédito (e só compro à vista)
Já faz um bom tempo que tomei uma decisão simples, mas transformadora: parei de usar cartão de crédito. Desde então, só faço compras à vista — e posso te dizer com toda certeza que essa escolha melhorou bastante minha relação com o dinheiro.
O cartão de crédito costuma dar uma falsa sensação de poder de compra. Você acha que pode gastar mais do que realmente tem, e quando vê, está comprometendo o orçamento do mês seguinte (ou dos próximos). Com a compra à vista, a realidade é mais clara: ou você tem o dinheiro agora, ou não compra. Simples assim.
Desde que mudei esse hábito:
Tenho mais clareza financeira: sei exatamente quanto tenho e quanto posso gastar.
Evito dívidas e juros: não tem aquela surpresa desagradável na fatura.
Sobram mais recursos no final do mês: o que me permite investir com mais consistência.
Hoje consigo direcionar uma parte maior da minha renda para investimentos em renda fixa e fundos imobiliários. Com o tempo, isso tem criado uma base financeira mais sólida e me deixado mais tranquilo para o futuro.
Se você sente que o cartão de crédito está te controlando mais do que você controla ele, talvez valha a pena testar essa abordagem por um tempo. Comprar à vista te força a fazer escolhas mais conscientes e, com o tempo, te recompensa com mais liberdade.
👨💼 4. Ferramenta Que Utilizo Para Traduzir Textos – DeepL
Se você trabalha com conteúdo em outros idiomas ou estuda materiais em inglês, francês ou alemão, precisa conhecer o DeepL.
É a minha ferramenta favorita para traduções rápidas e precisas. Diferente de outras opções por aí, o DeepL tem uma linguagem muito mais natural, fluida e com menos “cara de robô”. Muitas vezes, uso para revisar e reescrever trechos, adaptando melhor para o português sem perder o sentido original.
O que mais gosto:
Traduções com qualidade quase humana
Interface simples, limpa e sem distrações
Possibilidade de traduzir documentos inteiros em PDF, Word ou PowerPoint
Uso praticamente todos os dias para traduzir artigos, ebooks e até e-mails. Se você ainda está preso ao Google Tradutor, vale a pena testar essa alternativa.
📕 5. Livro de ficção que estou lendo - 1984 de George Orwell
Essa semana estou mergulhando em uma obra clássica da literatura distópica: 1984, de George Orwell. Apesar de ter sido escrito em 1949, o livro continua atual — e até assustador — ao mostrar uma sociedade controlada por um regime totalitário onde o governo vigia todos os passos dos cidadãos.
Estou gostando especialmente de como o autor constrói a ideia do “Grande Irmão” e o conceito da novilíngua, que reduz o vocabulário para limitar o pensamento crítico. É uma leitura densa, mas que te faz refletir muito sobre liberdade, privacidade, manipulação da informação e como sistemas de poder moldam a realidade.
Se você nunca leu ou quer reler com outros olhos, recomendo. É uma daquelas histórias que mudam conforme você muda — e sempre deixam alguma inquietação depois da última página.
Tenha uma ótima semana e até a próxima terça!
— Doug
PS: Alguém encaminhou este e-mail para você? Assine aqui para receber novos conteúdos diretamente na sua caixa de entrada.